通常情况下，脸颊颧骨凹陷处按压痛可能是外伤、颞下颌关节紊乱综合征、腮腺炎等原因导致的，建议患者及时就医诊治。

1、外伤

如果脸颊颧骨处受到外力撞击，可能会导致局部软组织损伤，出现局部红肿、按压疼痛等症状。建议患者可以在医生的指导下通过冰敷的方式缓解症状。

2、颞下颌关节紊乱综合征

颞下颌关节紊乱综合征是颌面部常见的疾病，可能与长期压力过大、经常进食硬性食物等有关。患者一般会出现局部酸胀、疼痛等症状，按压时疼痛会加重。建议患者可以在医生的指导下使用布洛芬缓释胶囊、对乙酰氨基酚片等药物进行治疗。

3、腮腺炎

腮腺炎是由于病毒感染、免疫等因素引起的呼吸道传染病，患者会出现腮腺肿大、疼痛等症状，按压时疼痛会加重。建议患者可以遵医嘱使用利巴韦林片、阿昔洛韦片等药物进行治疗。

除此之外，还可能是颌骨囊肿、颌骨骨折、牙髓炎等原因导致的，建议患者及时就医治疗，以免延误病情。